Stand 01.04.2024

DATENSCHUTZERKLÄRUNG

Diese Datenschutzerklärung klärt Sie über die Art, den Umfang und Zweck der Verarbeitung von personenbezogenen Daten innerhalb unseres Onlineangebotes und der mit unserem Onlineangebot verbundenen Webseiten, Funktionen und Inhalte sowie externen Onlinepräsenzen, wie z.B. unsere Social Media Profile auf.

Le seguenti norme vi informano sul tipo, la portata e lo scopo della raccolta, dell'utilizzo e del trattamento dei dati personali da parte del fornitore.

Da un lato, i tuoi dati vengono raccolti quando ce li fornisci. Potrebbero trattarsi, ad esempio, dei dati che inserisci in un modulo di contatto.

Altri dati vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi IT quando visitate il sito web. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad es. browser Internet, sistema operativo o ora di accesso alla pagina). Questi dati vengono raccolti automaticamente non appena si accede al nostro sito web.

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.

Datenerfassung auf unserer Website

Wer ist verantwortlich für die Datenerfassung auf dieser Website? Die Datenverarbeitung auf dieser Website erfolgt durch den Websitebetreiber. Dessen Kontaktdaten können Sie dem Impressum dieser Website entnehmen.

Come raccogliamo i tuoi dati?

Da un lato, i tuoi dati vengono raccolti quando ce li fornisci. Potrebbero trattarsi, ad esempio, dei dati che inserisci in un modulo di contatto.

Altri dati vengono raccolti automaticamente dai nostri sistemi IT quando visitate il sito web. Si tratta principalmente di dati tecnici (ad es. browser Internet, sistema operativo o ora di accesso alla pagina). Questi dati vengono raccolti automaticamente non appena si accede al nostro sito web.

Per cosa utilizziamo i tuoi dati?

Ein Teil der Daten wird erhoben, um eine fehlerfreie Bereitstellung der Website zu gewährleisten. Andere Daten können zur Analyse Ihres Nutzerverhaltens verwendet werden.

Quali diritti hai riguardo ai tuoi dati?

Sie haben jederzeit das Recht unentgeltlich Auskunft über Herkunft, Empfänger und Zweck Ihrer gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Sie haben außerdem ein Recht, die Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten zu verlangen. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema Datenschutz können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden. Des Weiteren steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu.

Dati del server

Per motivi tecnici vengono registrati i seguenti dati che il vostro browser Internet trasmette a noi o al nostro fornitore dello spazio web (i cosiddetti file di log del server):

- Tipo e versione del browser - Sistema operativo utilizzato - Sito web da cui ci visiti (URL di riferimento) - Sito web che visiti - Data e ora del tuo accesso - Il tuo indirizzo IP (Protocollo Internet).

Diese anonymen Daten werden getrennt von Ihren eventuell angegebenen personenbezogenen Daten gespeichert und lassen so keine Rückschlüsse auf eine bestimmte Person zu. Sie werden zu statistischen Zwecken ausgewertet, um unseren Internetauftritt und unsere Angebote optimieren zu können.

Opzione di contatto

Wir bieten Ihnen auf unserer Seite die Möglichkeit, mit uns per E-Mail und/oder über ein Kontaktformular in Verbindung zu treten. In diesem Fall werden die vom Nutzer gemachten Angaben zum Zwecke der Bearbeitung seiner Kontaktaufnahme gespeichert. Eine Weitergabe an Dritte erfolgt nicht. Ein Abgleich der so erhobenen Daten mit Daten, die möglicherweise durch andere Komponenten unserer Seite erhoben werden, erfolgt ebenfalls nicht.

Kontaktformular

Se ci invii richieste utilizzando il modulo di contatto, i tuoi dati dal modulo di richiesta, compresi i dettagli di contatto ivi forniti, verranno archiviati da noi per elaborare la richiesta e in caso di domande successive.

Non trasmetteremo questi dati senza il tuo consenso. I dati inseriti nel modulo di contatto vengono quindi trattati esclusivamente sulla base del vostro consenso (art. 6 par. 1 lett. a GDPR). Puoi revocare questo consenso in qualsiasi momento. Tutto quello che devi fare è inviarci un'e-mail informale. La revoca stessa non pregiudica la liceità dei trattamenti effettuati fino al momento della revoca.

I dati da voi inseriti nel modulo di contatto rimarranno con noi finché non ne richiederete la cancellazione, non revocherete il vostro consenso alla memorizzazione o finché lo scopo della memorizzazione dei dati non sarà più valido (ad esempio dopo che la vostra richiesta sarà stata elaborata). Le disposizioni legali obbligatorie – in particolare i termini di conservazione – rimangono inalterate.

Applicazioni

Die Bewerberdaten werden ausschließlich für das und ihm Rahmen des Bewerbungsverfahrens im Einklang mit den gesetzlichen Vorgaben verarbeitet. Mit der Verarbeitung der Bewerberdaten erfüllen wir unsere (vor)vertraglichen Verpflichtungen im Rahmen des Bewerbungsverfahrens laut Art. 6 Abs. 1 lit. b. DSGVO Art. 6 Abs. 1 lit. f. DSGVO, sollte die Datenverarbeitung beispielsweise im Rahmen rechtlicher Verfahren für uns erforderlich sein (in Deutschland gilt zudem § 26 BDSG).

Compilando il nostro modulo online, i candidati ci forniscono i dati del candidato. Ciò include nome, curriculum, informazioni di contatto e informazioni aggiuntive facoltative come indicato nel modulo e/o nella descrizione del lavoro. Con l'invio del modulo il richiedente acconsente al trattamento dei propri dati per la finalità sopra indicata.

Se vengono trasmesse ulteriori informazioni volontarie ai sensi dell'articolo 9 paragrafo 1 GDPR, queste verranno trattate anche ai sensi dell'articolo 9 paragrafo 2 lettera b GDPR. Tutti i dati inviati tramite il modulo online ci vengono trasmessi in forma crittografata. Se la domanda viene inviata via e-mail, generalmente non è crittografata e il richiedente è responsabile personalmente della crittografia.

Se dalla candidatura scaturisce un rapporto di lavoro, i dati trasmessi potranno essere da noi ulteriormente trattati per la durata di tale rapporto e solo ai fini dello stesso. Se una candidatura non viene accolta o il richiedente ritira la propria candidatura, cancelleremo i dati dopo un periodo di sei mesi. Durante questo periodo, eventuali domande successive sulla domanda e sul processo di candidatura possono essere chiarite e noi soddisfiamo i requisiti di prova ai sensi della legge sulla parità di trattamento. Tuttavia, le fatture (spese, ecc.) vengono archiviate da noi in conformità con i requisiti della legge fiscale.

Cookies

Utilizziamo i cosiddetti cookie sul nostro sito per riconoscere più utilizzi della nostra offerta da parte dello stesso utente/proprietario della connessione Internet. I cookie sono piccoli file di testo che il tuo browser Internet inserisce e salva sul tuo computer. Servono per ottimizzare il nostro sito web e le nostre offerte. Si tratta solitamente dei cosiddetti “cookie di sessione” che vengono cancellati al termine della visita.

Tuttavia, alcuni di questi cookie forniscono informazioni per riconoscerti automaticamente.

Diese Wiedererkennung erfolgt aufgrund der in den Cookies gespeicherten IP-Adresse. Die so erlangten Informationen dienen dazu, unsere Angebote zu optimieren und Ihnen einen leichteren Zugang auf unsere Seite zu ermöglichen. Sie können die Installation der Cookies durch eine entsprechende Einstellung Ihres Browsers verhindern; wir weisen Sie jedoch darauf hin, dass Sie in diesem Fall gegebenenfalls nicht sämtliche Funktionen unserer Website vollumfänglich nutzen können.

Strumenti di terze parti

Se comunichiamo dati ad altre persone e aziende (responsabili del trattamento o terzi), li trasferiamo loro o altrimenti concediamo loro l'accesso ai dati, ciò avviene solo sulla base di un permesso legale (ad es. se i dati vengono trasferiti a terzi, come i fornitori di servizi di pagamento, ai sensi dell'art. 6 par. 1 lett. b GDPR è necessario per l'adempimento del contratto), avete acconsentito, un obbligo legale lo richiede o sulla base dei nostri interessi legittimi (ad esempio quando si utilizzano agenti). , host web, ecc.).

Se incarichiamo terzi di elaborare i dati sulla base di un cosiddetto "contratto di elaborazione degli ordini", ciò avviene sulla base dell'articolo 28 GDPR.

Utilizzo di Google Analytics

Questo sito web utilizza le funzioni del servizio di analisi web Google Analytics. Il fornitore è Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA. Google Analytics utilizza i cosiddetti “cookie”. Si tratta di file di testo che vengono memorizzati sul vostro computer e che consentono l'analisi del vostro utilizzo del sito web. Le informazioni generate dal cookie sull'utilizzo di questo sito web vengono solitamente trasmesse a un server di Google negli Stati Uniti e ivi memorizzate. I cookie di Google Analytics vengono memorizzati sulla base dell'art. 6 par. 1 lett. Il gestore del sito web ha un interesse legittimo ad analizzare il comportamento degli utenti al fine di ottimizzare sia il proprio sito web che la propria pubblicità.

Google è certificato ai sensi dell'accordo Privacy Shield e offre quindi la garanzia di rispettare la legge europea sulla protezione dei dati (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt000000001L5AAI&status=Active).

Google utilizzerà le informazioni per nostro conto per valutare l'utilizzo del nostro sito web da parte degli utenti, per compilare report sulle attività all'interno di questo sito e per fornirci altri servizi relativi all'utilizzo di questa offerta online e all'utilizzo di Internet. Dai dati possono essere creati profili di utilizzo pseudonimi.

Utilizziamo Google Analytics con l'anonimizzazione IP attivata. L'indirizzo IP dell'utente viene abbreviato da Google all'interno degli stati membri dell'Unione Europea o in altri stati contraenti dell'accordo sullo Spazio economico europeo. Solo in casi eccezionali l'indirizzo IP completo verrà trasmesso a un server di Google negli Stati Uniti e lì abbreviato.

Die von dem Browser des Nutzers gesendete IP-Adresse wird nicht mit anderen Daten von Google zusammengeführt.

Gli utenti possono impedire la memorizzazione dei cookie impostando di conseguenza il software del proprio browser; Gli utenti possono anche impedire a Google di raccogliere i dati generati dal cookie e relativi al loro utilizzo dell'offerta online e di elaborare i dati da parte di Google scaricando e installando il plug-in del browser disponibile al seguente link: http://tools . google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Datenschutzerklärung: https://policies.google.com/technologies/ads
Einstellungen für die Darstellung von Werbeeinblendungen durch Google: https://adssettings.google.com/authenticated

Utilizzo dei caratteri Google

Questo sito utilizza i cosiddetti Google Web Fonts per visualizzare i caratteri in modo uniforme. Quando accedi a una pagina, il tuo browser carica i caratteri web richiesti da Google nella cache del browser per visualizzare correttamente testi e caratteri. A tale scopo il browser da voi utilizzato deve connettersi ai server di Google.

In questo modo Google viene a conoscenza che il nostro sito web è stato visitato tramite il tuo indirizzo IP. L'utilizzo di Google Web Fonts è nell'interesse di una presentazione uniforme e attraente della nostra offerta online. Ciò rappresenta un interesse legittimo ai sensi dell'articolo 6, paragrafo 1, lettera f del GDPR. Se il vostro browser non supporta i web font, il vostro computer utilizzerà un carattere standard.

Datenschutzerklärung: https://www.google.com/policies/privacy/
Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated.

Utilizzo di Google Maps

Wir setzen auf unserer Seite die Komponente "Google Maps" der Firma Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043 USA, nachfolgend „Google“, ein.

Ogni volta che si accede al componente “Google Maps”, Google imposta un cookie per elaborare le impostazioni e i dati dell'utente quando viene visualizzata la pagina in cui è integrato il componente “Google Maps”. Questo cookie solitamente non viene cancellato quando chiudi il browser, ma scade dopo un certo periodo di tempo, a meno che tu non lo cancelli prima manualmente.

Se non siete d'accordo con questo trattamento dei vostri dati, avete la possibilità di disattivare il servizio "Google Maps" e quindi impedire la trasmissione dei dati a Google. Per fare ciò è necessario disattivare la funzione Java Script nel vostro browser. Le segnaliamo tuttavia che in questo caso non potrà utilizzare “Google Maps” o lo potrà utilizzare solo in misura limitata.

Datenschutzerklärung: https://www.google.com/policies/privacy/
Opt-Out: https://adssettings.google.com/authenticated.

Plugin di Google

Unsere Seiten nutzen Funktionen von Google+. Anbieter ist die Google Inc., 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA.

Erfassung und Weitergabe von Informationen: Mithilfe der Google+-Schaltfläche können Sie Informationen weltweit veröffentlichen. Über die Google+-Schaltfläche erhalten Sie und andere Nutzer personalisierte Inhalte von Google und unseren Partnern. Google speichert sowohl die Information, dass Sie für einen Inhalt +1 gegeben haben, als auch Informationen über die Seite, die Sie beim Klicken auf +1 angesehen haben. Ihre +1 können als Hinweise zusammen mit Ihrem Profilnamen und Ihrem Foto in Google-Diensten, wie etwa in Suchergebnissen oder in Ihrem Google-Profil, oder an anderen Stellen auf Websites und Anzeigen im Internet eingeblendet werden.

Google registra informazioni sulle tue attività 1 per migliorare i servizi Google per te e per gli altri. Per utilizzare il pulsante Google è necessario un profilo Google pubblico, visibile a livello globale, che deve contenere almeno il nome scelto per il profilo. Questo nome viene utilizzato in tutti i servizi Google. In alcuni casi, questo nome potrebbe anche sostituire un altro nome utilizzato durante la condivisione di contenuti tramite il tuo account Google. L'identità del tuo profilo Google potrebbe essere mostrata agli utenti che conoscono il tuo indirizzo email o hanno altre informazioni identificative su di te.

Utilizzo delle informazioni raccolte: oltre agli scopi sopra indicati, le informazioni fornite verranno utilizzate in conformità con le norme applicabili sulla protezione dei dati di Google. Google può pubblicare statistiche aggregate sulle attività 1 degli utenti o trasmetterle a utenti e partner, come editori, inserzionisti o siti web affiliati.

Google AdSense

Il titolare del trattamento ha integrato su questo sito Google AdSense. Google AdSense è un servizio online che consente di inserire pubblicità su siti di terzi. Google AdSense si basa su un algoritmo che seleziona gli annunci pubblicitari visualizzati su siti di terzi in modo che corrispondano al contenuto del rispettivo sito di terzi.

Google AdSense gestattet ein interessenbezogenes Targeting des Internetnutzers, welches mittels Generierung von individuellen Benutzerprofilen umgesetzt wird.

Betreibergesellschaft der Google-AdSense-Komponente ist die Alphabet Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Der Zweck der Google-AdSense-Komponente ist die Einbindung von Werbeanzeigen auf unserer Internetseite. Google-AdSense setzt ein Cookie auf dem informationstechnologischen System der betroffenen Person.

Cosa sono i cookie è già stato spiegato sopra. Impostando il cookie, Alphabet Inc. è in grado di analizzare l'utilizzo del nostro sito web. Ogni volta che si accede a una delle singole pagine di questo sito web, gestito dal titolare del trattamento e in cui è stato integrato un componente Google AdSense, il browser Internet sul sistema informatico dell'interessato viene automaticamente attivato dal rispettivo componente Google AdSense per trasmettere dati ad Alphabet Inc. ai fini della pubblicità online e della fatturazione delle commissioni.

Im Rahmen dieses technischen Verfahrens erhält die Alphabet Inc. Kenntnis über personenbezogene Daten, wie der IP-Adresse der betroffenen Person, die der Alphabet Inc. unter anderem dazu dienen, die Herkunft der Besucher und Klicks nachzuvollziehen und in der Folge Provisionsabrechnungen zu ermöglichen.

L'interessato può impedire in qualsiasi momento l'impostazione dei cookie attraverso il nostro sito web, come già descritto sopra, mediante un'apposita impostazione nel browser Internet utilizzato e quindi opporsi in modo permanente all'impostazione dei cookie. Tale impostazione del browser Internet utilizzato impedirebbe inoltre ad Alphabet Inc. di impostare un cookie sul sistema informatico dell’interessato. Inoltre, un cookie già impostato da Alphabet Inc. può essere cancellato in qualsiasi momento tramite il browser Internet o altri programmi software.

Google AdSense utilizza anche i cosiddetti pixel di tracciamento. Un pixel di tracciamento è un grafico in miniatura incorporato nelle pagine Internet per consentire la registrazione e l'analisi dei file di registro, che consente l'esecuzione di valutazioni statistiche. Utilizzando il pixel di tracciamento incorporato, Alphabet Inc. può determinare se e quando un sito web è stato aperto da un interessato e quali collegamenti sono stati cliccati dall'interessato. I web beacon vengono utilizzati, tra le altre cose, per valutare il flusso di visitatori su un sito web.

Attraverso Google AdSense i dati personali e le informazioni, compreso l'indirizzo IP, necessari per la raccolta e la fatturazione degli annunci pubblicitari visualizzati, vengono trasmessi ad Alphabet Inc. negli Stati Uniti d'America. Questi dati personali sono archiviati e trattati negli Stati Uniti d'America. Alphabet Inc. può trasmettere a terzi i dati personali raccolti tramite il processo tecnico.

Google AdSense è spiegato più dettagliatamente a questo link https://www.google.de/intl/de/adsense/start/.

Google-AdWords

Der für die Verarbeitung Verantwortliche hat auf dieser Internetseite Google AdWords integriert. Google AdWords ist ein Dienst zur Internetwerbung, der es Werbetreibenden gestattet, sowohl Anzeigen in den Suchmaschinenergebnissen von Google als auch im Google-Werbenetzwerk zu schalten.

Google AdWords consente all'inserzionista di definire in anticipo determinate parole chiave, attraverso le quali un annuncio verrà visualizzato nei risultati del motore di ricerca di Google solo se l'utente utilizza il motore di ricerca per recuperare un risultato di ricerca pertinente alla parola chiave. Nella rete pubblicitaria di Google gli annunci vengono distribuiti sui siti web pertinenti utilizzando un algoritmo automatico e tenendo conto delle parole chiave precedentemente definite.

La società operativa dei servizi Google AdWords è Google Inc., 1600 Amphitheatre Pkwy, Mountain View, CA 94043-1351, USA. Lo scopo di Google AdWords è quello di promuovere il nostro sito web visualizzando pubblicità rilevante per gli interessi sui siti web di aziende terze e nei risultati dei motori di ricerca del motore di ricerca Google e di visualizzare pubblicità di terzi sul nostro sito web.

Se un interessato raggiunge il nostro sito web tramite un annuncio Google, Google memorizzerà un cosiddetto cookie di conversione sul sistema informatico dell'interessato. Cosa sono i cookie è già stato spiegato sopra. Un cookie di conversione perde la sua validità dopo trenta giorni e non viene utilizzato per identificare l'interessato.

Se il cookie non è ancora scaduto, il cookie di conversione viene utilizzato per monitorare se sul nostro sito web sono state visualizzate determinate sottopagine, ad esempio il carrello della spesa di un sistema di negozio online. Il cookie di conversione consente sia a noi che a Google di capire se un interessato che ha raggiunto il nostro sito web tramite un annuncio AdWords ha generato vendite, cioè ha completato o annullato un acquisto di merce.

Die durch die Nutzung des Conversion-Cookies erhobenen Daten und Informationen werden von Google verwendet, um Besuchsstatistiken für unsere Internetseite zu erstellen. Diese Besuchsstatistiken werden durch uns wiederum genutzt, um die Gesamtanzahl der Nutzer zu ermitteln, welche über AdWords-Anzeigen an uns vermittelt wurden, also um den Erfolg oder Misserfolg der jeweiligen AdWords-Anzeige zu ermitteln und um unsere AdWords-Anzeigen für die Zukunft zu optimieren. Weder unser Unternehmen noch andere Werbekunden von Google-AdWords erhalten Informationen von Google, mittels derer die betroffene Person identifiziert werden könnte.

Il cookie di conversione viene utilizzato per memorizzare informazioni personali, come ad esempio i siti Web visitati dall'interessato. Ogni volta che visitate il nostro sito web, i dati personali, compreso l'indirizzo IP della connessione Internet utilizzata dall'interessato, vengono trasmessi a Google negli Stati Uniti d'America. Questi dati personali vengono archiviati da Google negli Stati Uniti d'America. Google può trasmettere a terzi i dati personali raccolti tramite la procedura tecnica.

L'interessato può impedire in qualsiasi momento l'impostazione dei cookie attraverso il nostro sito web, come già descritto sopra, mediante un'apposita impostazione nel browser Internet utilizzato e quindi opporsi in modo permanente all'impostazione dei cookie. Una tale impostazione del browser Internet utilizzato impedirebbe inoltre a Google di impostare un cookie di conversione sul sistema informatico dell'interessato. Inoltre, un cookie già impostato da Google AdWords può essere cancellato in qualsiasi momento tramite il browser Internet o altri programmi software.

L'interessato ha inoltre la possibilità di opporsi alla pubblicità basata sugli interessi di Google. A tale scopo, l'interessato deve accedere da ciascuno dei browser Internet utilizzati al collegamento www.google.de/settings/ads e configurare lì le impostazioni desiderate.

Weitere Informationen und die geltenden Datenschutzbestimmungen von Google können unter https://www.google.de/intl/de/policies/privacy/ abgerufen werden

Einsatz von YouTube-Komponenten mit erweitertem Datenschutzmodus

Auf unserer Webseite setzen wir Komponenten (Videos) des Unternehmens YouTube, LLC 901 Cherry Ave., 94066 San Bruno, CA, USA, einem Unternehmen der Google Inc., Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, USA, ein. Hierbei nutzen wir die von YouTube zur Verfügung gestellte Option " - erweiterter Datenschutzmodus - ".

Quando accedi a una pagina che ha un video incorporato, viene stabilita una connessione ai server di YouTube e il contenuto viene visualizzato sul sito Web avvisando il tuo browser.

Secondo YouTube, nella "modalità di protezione dei dati estesa" al server di YouTube vengono trasmessi solo dati, in particolare quale dei nostri siti web avete visitato quando avete guardato il video.

Sind Sie gleichzeitig bei YouTube eingeloggt, werden diese Informationen Ihrem Mitgliedskonto bei YouTube zugeordnet. Dies können Sie verhindern, indem Sie sich vor dem Besuch unserer Website von Ihrem Mitgliedskonto abmelden.

Dichiarazione sulla protezione dei dati: https://www.google.com/policies/privacy/OptOut: https://adssettings.google.com/authenticated.

Utilizzo dei plugin sociali di Facebook

Utilizziamo i social plugin (“plugin”) del social network facebook.com. Questi sono gestiti da Facebook Ireland Ltd., 4 Grand Canal Square, Grand Canal Harbour, Dublino 2, Irlanda ("Facebook").

Die Plugins können Interaktionselemente oder Inhalte (z.B. Videos, Grafiken oder Textbeiträge) darstellen und sind an einem der Facebook Logos erkennbar. Die Liste der Facebook Social Plugins kann hier eingesehen werden: https://developers.facebook.com/docs/plugins/.

Facebook ist unter dem Privacy-Shield-Abkommen zertifiziert und bietet dadurch eine Garantie, dass sie das europäische Datenschutzrecht einzuhalten (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000GnywAAC&status=Active).

Quando un utente richiama questa funzione, viene stabilita una connessione diretta con i server di Facebook. Il contenuto del plugin viene trasmesso da Facebook direttamente al dispositivo dell'utente e integrato in questa pagina. Dai dati elaborati possono essere creati profili di utilizzo degli utenti. Non abbiamo alcuna influenza sui dati che Facebook riceve tramite il plugin.

Durch Einbindung der Plugins erhält Facebook Information, dass ein Nutzer die entsprechende Seite des Onlineangebotes aufgerufen hat.

Ist er bei Facebook eingeloggt, kann Facebook ihn seinem Facebook-Konto zuordnen. Wenn Nutzer mit Plugins interagieren, zum Beispiel den Like-Button betätigen oder Kommentare abgeben, wird die entsprechende Information von Ihrem Gerät direkt an Facebook übermittelt und dort gespeichert.

Se un utente non è membro di Facebook, esiste comunque la possibilità che Facebook scopra e memorizzi il suo indirizzo IP. Secondo Facebook in Germania viene memorizzato solo un indirizzo IP anonimizzato.

Se un utente ha un account Facebook e non vuole che Facebook raccolga dati su di lui tramite questo sito web e li colleghi ai dati dei membri memorizzati su Facebook, deve disconnettersi da Facebook ed eliminare i propri cookie prima di utilizzare il nostro sito.

Weitere Einstellungen und Widersprüche zur Nutzung von Daten für Werbezwecke, sind innerhalb der Facebook-Profileinstellungen möglich: https://www.facebook.com/settings?tab=ads< oder über die amerikanische Seite http://www.aboutads.info/choices/ oder die EU-Seite http://www.youronlinechoices.com/. Die Einstellungen erfolgen plattformunabhängig, d.h. sie werden für alle Geräte, wie Desktopcomputer oder mobile Geräte übernommen.

Dichiarazione sulla protezione dei dati: https://www.facebook.com/about/privacy/.

Einsatz von Vimeo-Komponenten

Sul nostro sito utilizziamo componenti del provider Vimeo. Vimeo è un servizio di Vimeo LCC, 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA. Ogni volta che accedete al nostro sito web dotato di tale componente, questo componente fa sì che il browser utilizzato scarichi una rappresentazione corrispondente del componente da Vimeo.

Se accedi al nostro sito e sei loggato su Vimeo, Vimeo utilizza le informazioni raccolte dal componente per riconoscere quale pagina specifica stai visitando e assegna queste informazioni al tuo account Vimeo personale.

Se ad esempio cliccate sul pulsante “Riproduci” o inserite commenti, queste informazioni verranno trasmesse al vostro account utente personale Vimeo e ivi memorizzate. Inoltre, l'informazione che hai visitato il nostro sito viene trasmessa a Vimeo. Ciò accade indipendentemente dal fatto che tu faccia clic sul componente/inserisca commenti o meno.

Se vuoi evitare che Vimeo trasmetta e memorizzi dati su di te e sul tuo comportamento sul nostro sito web, devi disconnetterti da Vimeo prima di visitare il nostro sito web.

Datenschutzerklärung: https://vimeo.com/privacy. Wir weisen darauf hin, dass Vimeo Google Analytics einsetzen kann und weisen hierzu auf die Datenschutzerklärung (https://www.google.com/policies/privacy) sowie Opt-Out-Möglichkeiten für Google-Analytics (http://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de) oder die Einstellungen von Google für die Datennutzung zu Marketingzwecken (https://adssettings.google.com/).

Utilizzo di Instagram

Utilizziamo il servizio Instagram sul nostro sito web. Instagram è un servizio fornito da Instagram Inc. (Instagram Inc., 1601 Willow Road, Menlo Park, CA, 94025, USA). Attraverso il pulsante "Insta" integrato nella nostra pagina, Instagram riceve l'informazione che avete visualizzato la pagina corrispondente sul nostro sito web hanno.

Sind Sie bei Instagram eingeloggt, kann Instagram diesen Besuch auf unserer Seite Ihrem Instagram -Konto zuordnen und die Daten somit verknüpfen. Die durch Anklicken des „Insta“-Buttons übermittelten Daten werden von Instagram gespeichert.

Per evitare che Instagram assegni la tua visita al nostro sito al tuo account Instagram, devi disconnetterti dal tuo account Instagram prima di visitare il nostro sito.

Datenschutzerklärung: http://instagram.com/about/legal/privacy/.

Utilizzo di Twitter/X

Sul nostro sito utilizziamo componenti del provider Twitter. Twitter/X è un servizio fornito da Twitter Inc., 795 Folsom St., Suite 600, San Francisco, CA 94107, USA.

Bei jedem einzelnen Abruf unserer Webseite, die mit einer solchen Komponente ausgestattet ist, veranlasst diese Komponente, dass der von Ihnen verwendete Browser eine entsprechende Darstellung der Komponente von Twitter /X herunterlädt. Durch diesen Vorgang wird Twitter darüber in Kenntnis gesetzt, welche konkrete Seite unserer Internetpräsenz gerade besucht wird.

Non abbiamo alcuna influenza sui dati che Twitter raccoglie in questo modo, né sulla portata di questi dati raccolti da Twitter. Per quanto ne sappiamo, Twitter raccoglie l'URL del rispettivo sito web visitato e l'indirizzo IP dell'utente, ma non lo utilizza per scopi diversi dalla visualizzazione del componente Twitter.

Twitter/X è certificato ai sensi dell'accordo Privacy Shield e offre quindi una garanzia di rispetto della legge europea sulla protezione dei dati (https://www.privacyshield.gov/participant?id=a2zt0000000TORzAAO&status=Active).

Datenschutzerklärung: https://twitter.com/de/privacy
Opt-Out: https://twitter.com/personalization

Einsatz von Pinterest

Usiamo il servizio pinterest.com sul nostro sito web. Pinterest.com è un servizio di Pinterest, Inc., 808 Brannan St, San Francisco, CA 94103, USA. Attraverso il pulsante “Pin it” integrato nel nostro sito, Pinterest riceve l'informazione che hai avuto accesso alla pagina corrispondente sul nostro sito web.

Se hai effettuato l'accesso a Pinterest, Pinterest può assegnare questa visita al nostro sito al tuo account Pinterest e quindi collegare i dati.

Die durch Anklicken des „Pin it“-Buttons übermittelten Daten werden von Pinterest gespeichert.

Per evitare che Pinterest assegni la tua visita al nostro sito al tuo account Pinterest, devi disconnetterti dal tuo account Pinterest prima di visitare il nostro sito.

Dichiarazione sulla protezione dei dati: https://about.pinterest.com/de/privacy-policy.

Utilizzo di LinkedIn

Unsere Website nutzt Funktionen des Netzwerks LinkedIn. Anbieter ist die LinkedIn Corporation, 2029 Stierlin Court, Mountain View, CA 94043, USA.

Ogni volta che si accede a una delle nostre pagine che contiene funzioni di LinkedIn, viene stabilita una connessione ai server di LinkedIn.

LinkedIn wird darüber informiert, dass Sie unsere Internetseiten mit Ihrer IP-Adresse besucht haben. Wenn Sie den “Recommend-Button” von LinkedIn anklicken und in Ihrem Account bei LinkedIn eingeloggt sind, ist es LinkedIn möglich, Ihren Besuch auf unserer Internetseite Ihnen und Ihrem Benutzerkonto zuzuordnen. Wir weisen darauf hin, dass wir als Anbieter der Seiten keine Kenntnis vom Inhalt der übermittelten Daten sowie deren Nutzung durch LinkedIn haben.

Dichiarazione sulla protezione dei dati: https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

Einsatz von XING

Sul nostro sito utilizziamo i social plugin del social network Xing, gestito da XING SE, Dammtorstraße 30, 20354 Amburgo (“Xing”).

Wenn Sie eine Seite aufrufen, die ein solches Plugin enthält, stellt Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Xing her. Das Plugin übermittelt dabei Protokolldaten an den Server von Xing. Diese Protokolldaten enthalten möglicherweise Ihre IP-Adresse, die Adresse der besuchten Websites, die ebenfalls Xing-Funktionen enthalten, Art und Einstellungen des Browsers, Datum und Zeitpunkt der Anfrage, Ihre Verwendungsweise von Xing sowie Cookies.

Datenschutzhinweise: www.xing.com/privacy .

Präsenz in sozialen Medien

Wir unterhalten Accounts innerhalb sozialer Netzwerke und Plattformen, um mit dort aktiven Kunden, Interessenten und Nutzern zu kommunizieren und sie dort über unsere Events und Specials informieren zu können.

Bei Aufruf der jeweiligen Netzwerke und Plattformen gelten die Geschäftsbedingungen und die Datenverarbeitungsrichtlinien deren jeweiligen Betreiber.

Soweit nicht anders (im Rahmen unserer Datenschutzerklärung angegeben) verarbeiten wir die Daten der Nutzer sofern diese mit uns innerhalb der sozialen Netzwerke und Plattformen kommunizieren.

Rechte betroffener Personen

Diritti dell'utente: informazione, correzione e

Cancellazione:

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft und Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung und ggf. ein Recht auf Berichtigung, Sperrung oder Löschung dieser Daten. Hierzu sowie zu weiteren Fragen zum Thema personenbezogene Daten können Sie sich jederzeit unter der im Impressum angegebenen Adresse an uns wenden.

Widerrufsrecht

Sie haben das Recht, erteilte Einwilligungen gem. Art. 7 Abs. 3 der DSGVO mit Wirkung für die Zukunft zu widerrufen.